١٣٥
ﺾﻌﺑ
ءﺍﺰﺟﺃ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺔﻄﻨﻐﻤﻣ
.
ﺪﻗ
ﺏﺬﺠﻳ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ
.
ﻻ
ﻊﻀﺗ
ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ
ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ
ﻭﺃ
ﻂﺋﺎﺳﻭ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ
ﺔﻄﻨﻐﻤﻤﻟﺍ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺏﺮﻗ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻥﻷ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺪﻗ
ﻰﺤﻤﺗ
.
ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﺪﻗ
ﺮﺛﺆﺗ
ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻈﻨﻟﺍ
ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻢﺗ
ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺮﻴﻏ
ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﻭﺃ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻴﻓﺎﻛ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
،ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻦﻘﺤﻟ
،ﺩﻮﻗﻮﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻧﻭ
ﻞﻣﺍﺮﻔﻟﺍ
ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻊﻧﺎﻤﻟﺍ
،ﻕﻼﻐﻧﻼﻟ
ﻡﺎﻈﻧﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻲﻓ
،ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
ﻢﻈﻧﻭ
ﺪﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺍﻮﻬﻟﺍ
.
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻊﺟﺍﺭ
ﺮﻣﻷﺍ
ﻊﻣ
ﻊﻨﺼُﻣ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺪﻌﻤﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺎﻬﺑ
.
ﺐﺠﻳ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ
ﻦﻴﻠﻫﺆﻤﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
.
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺊﻃﺎﺨﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
ﺔﺌﻃﺎﺨﻟﺍ
ﺪﻗ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺍًﺭﺪﺼﻣ
ﺓﺭﻮﻄﺨﻠﻟ
ﺎﻤﺑﺭﻭ
ﻞﻄﺒﺗ
ﻥﺎﻳﺮﺳ
ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ
.
ﺪﻛﺄﺗ
ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ
ﻥﺃ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻚﺗﺭﺎﻴﺳ
ﺔﺒﻛﺮﻣ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﻞﻤﻌﺗﻭ
ﺍًﺪﻴﺟ
.
ﻻ
ﻥﺰﺨﺗ
ﻭﺃ
ﻞﻤﺤﺗ
ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ
ﻭﺃ
ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺭﺎﺠﻔﻧﻼﻟ
ﻲﻓ
ﺲﻔﻧ
ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺪﺟﻮﻳ
ﻪﻴﻓ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻩﺅﺍﺰﺟﺃ
ﻭﺃ
ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣ
.
ﺮﻛﺬﺗ
ﻥﺃ
ﺪﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﺝﺮﻔﻨﺗ
ﺓﻮﻘﺑ
ﺓﺮﻴﺒﻛ
.
ﻻ
ﻊﻀﺗ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻪﺑ
ﻲﻓ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺝﺍﺮﻔﻧﺍ
ﺓﺩﺎﺳﻮﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺍﻮﻬﻟﺍ
.
ﻦﻛﺎﻣﺃ
ﺔﻠﺑﺎﻗ
ﺭﺎﺠﻔﻧﻼﻟ
ﻒﻗﻭﺃ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻱﺃ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺪﻳﺰﺗ
ﺎﻬﻴﻓ
ﺕﻻﺎﻤﺘﺣﺍ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ
،ﺭﺎﺠﻔﻧﻼﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺳ
،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ
ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
ﺕﺎﺨﻀﻣ
ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺕﺎﻄﺤﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
.
ﻦﻜﻤﻳ
ﻥﺃ
ﺐﺒﺴﺘﺗ
ﺓﺭﺍﺮﺷ
ﻲﻓ
ﻞﺜﻣ
ﻩﺬﻫ
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺙﻭﺪﺣ
ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ
ﻭﺃ
ﻖﻳﺮﺣ
ﺪﻗ
ﻱﺩﺆﻳ
ﻰﻟﺇ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
ﺡﺍﺮﺠﺑ
ﻭﺃ
ﻰﺘﺣ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ
.
ﻡﺰﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺕﺎﻄﺤﻣ
ﺔﻣﺪﺧ
،ﺩﻮﻗﻮﻟﺍ
ﻖﻃﺎﻨﻣﻭ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺩﻮﻗﻮﻟﺍ
،ﻪﻌﻳﺯﻮﺗﻭ
ﻊﻧﺎﺼﻣﻭ
ﺕﺎﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻱﺮﺠﺗ
ﺎﻬﻴﻓ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺮﻴﺠﻔﺘﻟﺍ
.
ﻥﺇ
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺭﺎﺠﻔﻧﻼﻟ
ﺍًﺮﻴﺜﻛ
ﺎﻣ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺔﻨﻴﺒﻣ
ﺡﻮﺿﻮﺑ
ﻦﻜﻟﻭ
ﺲﻴﻟ
ﺎًﻤﺋﺍﺩ
.
ﻦﻤﻀﺘﻳﻭ
ﻚﻟﺫ
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺢﺼﻨُﻳ
ﺎﻬﻴﻓ
ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻙﺮﺤﻣ
،ﻚﺗﺭﺎﻴﺳ
ﻲﻓﻭ
ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ
ﻲﻓ
،ﻕﺭﺍﻭﺰﻟﺍ
ﻖﻓﺍﺮﻣﻭ
ﻞﻘﻧ
ﻭﺃ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
،ﺔﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ
ﻲﻓﻭ
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﺎﻫﺅﺍﻮﻫ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻳﻭﺎﻤﻴﻛ
ﻭﺃ
ﺕﺎﺌﻳﺰﺟ
ﺏﻮﺒﺤﻟﺎﻛ
ﻭﺃ
ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻖﻴﺣﺎﺴﻣ
ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ
.
ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻲﻌﻨﺼُﻣ
ﺕﺎﺒﻛﺮﻤﻟﺍ
ﻦﻳﺬﻟﺍ
ﻥﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺕﺍﺯﺎﻏ
ﺔﻴﻟﻭﺮﺘﺑ
ﺔﻟﺎﺴﻣ
)
ﻞﺜﻣ
ﻥﺎﺑﻭﺮﺒﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻥﺎﺗﻮﺒﻟﺍ
(
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺍﺬﻫ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻥﺎﻣﺄﺑ
ﻲﻓ
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺎﻬﺑ
ﺍﺬﻫ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ
)
SAR
(
ﻲﻔﻳ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺈﺑ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺕﺎﺟﻮﻤﻠﻟ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
.
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﻮﻫ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍﻭ
ﻲﻜﻠﺳﻻ
.
ﻮﻫﻭ
ﻢﻤﺼﻣ
ﺚﻴﺤﺑ
ﻻ
ﺯﻭﺎﺠﺘﻳ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺕﺎﺟﻮﻤﻠﻟ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ
ﻪﺑ
ﻦﻣ
ﻞَﺒِﻗ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ
.
ﻢﺗ
ﺮﻳﻮﻄﺗ
ﻚﻠﺗ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ
ICNIRP
ﻦﻤﻀﺘﺗﻭ
ﺰﻴﺣ
ﻥﺎﻣﺃ
ﻦﻤﻀﻳ
ﺔﻣﻼﺳ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ
ﺾﻐﺑ
ﺮﻈﻨﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺭﺎﻤﻋﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺔﺤﺻ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ
.
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻒﺗﺍﻮﻬﻠﻟ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺱﺎﻴﻗ
ﻰﻤﺴﺗ
ﺔﻤﻴﻗ
ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﻻﺍ
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
Specific Absorption Rate
ﻭﺃ
)
SAR
.(
ﺪﺤﻟﺍ
ﻰﺼﻗﻷﺍ
ـﻟ
SAR
ﺎﻤﻛ
ﻢﺗ
ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻦﻣ
ﻞَﺒِﻗ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ
ICNIRP
ﻮﻫ
٢٫٠
ﻁﺍﻭ
/
ﻢﺠﻛ
ﻝﺪﻌﻤﺑ
ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﻰﻠﻋﺃ
ﻦﻣ
١٠
ﻡﺍﺮﺟ
ﻦﻣ
ﺞﻴﺴﻧ
ﻢﺴﺠﻟﺍ
.
ﻢﺘﻳ
ءﺍﺮﺟﺇ
ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﺍ
SAR
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻉﺎﺿﻭﺃ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻰﺼﻗﺄﺑ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺔﻗﺎﻃ
ﻕﺪﺼﻣ
ﻪﻴﻠﻋ
ﻲﻓ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﺓﺮﺒﺘﺨﻤﻟﺍ
.
ﻦﻜﻤﻳ
ﻥﺃ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
SAR
ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ
ﻞﻗﺃ
ﻦﻣ
ﺔﻤﻴﻗ
ﺪﺤﻟﺍ
ﻰﺼﻗﻷﺍ
ﻚﻟﺫﻭ
ﻥﻷ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻢﻤﺼﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
.
ﺮﻴﻐﺘﻳﻭ
ﺍﺬﻫ
ﺭﺍﺪﻘﻤﻟﺍ
ًﺎﻘﺒﻃ
ﺓﺪﻌﻟ
ﻞﻣﺍﻮﻋ
ﻞﺜﻣ
ﻯﺪﻣ
ﻚﺑﺮﻗ
ﻦﻣ
ﺔﻄﺤﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
.
ﻰﻠﻋﺃﻭ
ﺔﻤﻴﻗ
ـﻟ
SAR
ﺖﺼﻧ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ICNIRP
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻥﺫﻷﺍ
ﻲﻫ
٠٫٩٨
ﻁﺍﻭ
/
ﻢﺠﻛ
.
ﺪﻗﻭ
ﻱﺩﺆﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻴﻗ
SAR
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
.
ﺪﻗ
ﺮﻴﻐﺘﺗ
ﻢﻴﻗ
SAR
ًءﺎﻨﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ
ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍﻭ
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ
ﺔﺟﻮﻣﻭ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
.
ﻦﻜﻤﻳﻭ
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ
ﻦﻋ
ﻢﻴﻗ
SAR
ﻲﻓ
ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﺑ
ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻊﻗﻮﻣ
ﺐﻳﻮﻟﺍ
www.nokia.com
.